——ig—— * FILM LANGUAGE ¢ By J. L. SHADBOLT (Reprinted from the Film Survey Bulletin No. 1) As a member of the Film Survey Group what do I want from the pictures I hope to see? Members, it is supposed, have asked themselves that question. Perhaps they would be interested in comparing their de- mands with those of the committee who took the trouble to organize such a group. Our answer, on the face of it, is fairly simple. We want to see films that speak to us in FILM LANGUAGE. We do not find many of these among the ordinary commercial pictures that come to Vancou- ver. Since practically al! of these are Hollywood preducts we conclude that films of the quality we want most to see are rarely produced in Hollywood; and simple reasoning argues that so long as they are aimed at box office entertainment stan- dards with the audience taught to like what it gets, we never will get works of adult appeal. We know that in many other countries great films are producéd which we can- not see here because of the Hollywood deadlock on commercial theatres. We have nothing against Hollywood as such; but we do want—we insist—on having fine films. So we turn to these other coun- tries, to Germany, France, Russia, Britain, Sweden, Italy, Switzerland, Ausiria and Czecho -Slovakia, to their past as well as their present, with the hope of bringing to Vancouver the finest of their productions. We will examine these, too, critically. The film is a comparatively new medi- um. Some would deny it a place among the enduring arts. We believe it has such a place. At any rate, it has an un- denied place among the languages—among the world’s means of communication. And film, the moving picture, the cinema, has a language of its own. What do we mean, then, when we say we want a film to speak to use in FILM LANGUAGE? Let us come at the answer in a round- about way. Perhaps the whole difficulty in evaluating the film's intrinsic quality lies in the failure to identify the idiom of the cinema as distinct from other forms of communication. One obvious reason for this is that the total effect of a film is a complex of so many impacts. The subject alone, regardless almost of how it is treated, is seductive—because it is enter- taining, or we agree with its point of view (and producers take good care to give us only what we do agree with), or because, occasionally, we dislike its point of view or its politics, and in our preoccupation we are apt to overlook the structure of the film itself. Again we may be charmed or offended by the personalities or acting of the stars and cast involved. We may hate gangster films and love musicals. We hate adolescent romance, we are extravagant over historical spectacles. We shun sordid, everyday themes (enough of them in everyday life) and we are famished for witty, sparkling dialogue. We shy off factual films, we want dramatic suspense and fantasy—and so it goes. What it all boils down to, one will usually admit, is that one picks one’s movies to be enter- LIST OF ILLUSTRATIONS Water Colour by George Doubt Drawing by Olive Noble- Wash Drawing by Don Jarvis Pen Drawing by Bill Calder First Year Plant Form Panel Drawings by Newton Bates — First Year “PICASSO BALL" Drawing by Olive Noble Masks by First Year Modelling Students Drawn by Melvin Kero ‘ Drawing of School Cafeteria by Grace Manson Drawing by Pauline Graham Lino Cuts by Rehab. Students Pen Drawing “Ly Jim Snelgrove Life Drawings by Rehab. Students Life Drawings by James MacDonald tained and most certainly (here we agree) not to be instructed. We may even enjoy the more intellectual motives in viewing current films as an index of social condi- tions. Whatever extra satisfactions, up- lifts or instruction come from our films we gratefully accept as by-products of their function in our social pattern merely as entertainment. For the most part our films deny us, or we deny ourselves those al- together fuller dividends which accrue from an objective understanding of the film as an experience of art. For there is a film language, an art form if you will, just as truly as there is a language of the novel, of painting, of poetry, sculpture, architecture or music. The full import of the film can be arrived at only in terms of the film medium itself. Just as it is fatuous and unsatisfactory to consider architecture for its function alone, or to try to explain poetry by its literal meaning without getting at the nature of a poetic image, so it is useless, however beguiling, to try to get at the meaning of a great film through its story or acting or social content, without regard to its im- agery. The true content of a great film lies in its conception as filmic poetry where the camera image itself, the parti- cular nature of its composition — angular, flat, splayed, drooping, erect and noble, massive, thin, close or distant, blurred or sharp, wistful, dramatic, empty or crowd- ed, microscopic or panoramic, ironic, nar- tative, symbolic or fantastic—is in exact relation in its position on the screen, in its sequence with what went before it, to the PRECISE MEANING it is meant to convey at that particular moment of a continuous- ly unfolding concept. The physical image and its psychological expressiveness are one and the same thing in a true film. It is like a chord or a cross-section of a mo- ment in the playing of a symphony— beautiful in itself but having its meaning and its capacity to hold us only as it is part of a progressive composition which is building toward a climax. It is like an image in poetry, haunting, memorable, but it takes on its meaning in the mind only because of its position in relation to the total accumulated meaning of what led to it and what ensued from it in the poem. It is like a momentary scene or situation in a novel. The memory relishes it as imbued with the poignant rightness that supercharges the least phrase of a con- siderable work of style—the beauty of the words themselves, the reality of what they . describe or reveal, and their larger beauty of context. In experiencing a true film the under- standing observer is continually aware in the physical image on the screen of this poetic logic of the extended overtones of association and meaning which give in- spired relevance. Each image unfolds this