days, Sepember 25, October 2, 16, and 23; lpm-4pm.

-Rose Ann Jansen. Painting exhibi- tion. October 5-November 1. Vancou- ver East Cultural Centre Gallery. 1895 Venables. 251-7002.

-”Matters of the Flesh.” Jumpstart Performance Society. Directed & Coreographed by Lee Eisler. Movement theatre exploration of the passion and power of women. October 5-15..8 pm. October 5th show is two-for-one, For tickets call 689-0926 or-CBO 280-2801.

-First Thursday Event. Join photog- rapher Ron Bryson for an illustrated discussion of his work. Surrey Arts

Centre. 13750-88th Avenue. October 6.

7:30 pm. FREE.

-The Impossible Balance: Jim Jackson. Family theatre performance. Surrey Arts Centre. October 9. 2 pm. $8.50.

one hand ‘rough’ in the sense of strong, uncompromised, forceful and on the other hand as ‘ruined’ in the sense of imperfection, low budget.

The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is unique in its intention of not judging the entries for quality or medium, but for its production background which, technically or thematically, has to be low or no budget. The artistic quality will therefore have priority within the Film - Video selection.

The goal of the ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is split in two parts. One part is public orientated. It intends to show a bigger audience that it is possi- ble to create powerful, impressive and unique art even with a little amount of money.

The second goal is the bringing together of the mostly unknown artists present- ing their work in the Festival. The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL gives them a chance to exchange ideas and

adresses. -The Fall of the | | amongst House of each Usher. October other 20 to November and the 5. Sreven audi- Berkoff's Adapta- ence. tion of the Edgar Allen Poe's story. The first Firehall Arts ROUGH Centre, 280 East ‘N’ Cordova St. Box RUINED Office: 689-0926. FESTI-

VAL was -1994/95 held in danceAlive! May Season. Per- 1994 in formances: The Enschede, New Europeans Bide ts

srands Bal- . n di-

NSA Salamis we are a community centre | rates October 7 & 8; preparing for an annual locations Mixed Reper- CRAFT FAIR - interested in and toire (Ballet artists should call JOEL around British Columbia), 879-7104 an old, November 3 -5; partly Nutcracker torn (Ballet West), down January 3 - 8. textile Box Office: 669- factory 5954. we pre-

sented -Strains. October films, 18 through 29. videos, Presented by perform- Rumble Theatre at eee the Station Street installa- Arts Centre, 930 one. Station St. Box photos, Office: 688-3312. | | pee ee -Weaving of See

Memory. Tradi-

tional Mayan textile and weaving by Zoila Ramirez and Alejandro Ruiz. The Pitt Gallery. Opening Wednesday, October 12, 8pm. From October 12 to November 12. 317 W Hastings St. Phone: 681-6740.

-Miracle Mother: (a comedy) by Deborah Kimmet. The Arts Club Theatre on Granville Island. October 8 through No- vember 5. Box Office: 873-3311.

CALL FOR SUBMISSI

The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is an international audio-visual Festival which intends to present art as on the

We dedicated one day to film, one to video, and one to performances as well as installations and expositions.

The artists participating in this year’s Festival came from Holland, Germany, Belgium, France, Italy, Brazil, and the U.S.A. ;

The feedback was so immense that we decided to plan another Festival for 1995.

The ROUGH ‘N’ RUINED FESTI- VAL1995 will be taking place in Am- sterdam, Holland in cooperation with the “Filmhuis Cavia.” In 1995, we will focus on film, video, and installations. The “Filmhuis Cavia,” an Amsterdam cinema, will show films as part of the

The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL

Festival programme.

will take place during three days at the end of May in the Westergasfabriek, an old factory located in the center of Amsterdam near the central station; therefore, in good proximity to train as well as public transportation.

Our intentions are to show not only films from Holland such as first films of known and unknown Dutch film-mak- ers, but also films from all over the world combined in special programs. After all, 1995 will be the 100th anni- versary of the cinema and the film and video makers we intend to reach with our Festival also act as pioneers in a world ruled by the industry, trying to explore in their own way the audio- visual media. Also fitting the name of the Festival is the location where the films/videos/installations will be shown, not in a cozy, clean cinema but ina ‘rough’ surrounding, an old factory using not only the screen to project on, but also in and outside walls.

Apart from the Festival selection the programmes which will be shown are: *international premieres such as the newest videos from George Kuchar (Frisco’s famous father of kitsch) *Canadian art retrospective (including art and film students’ works)

*Dutch Film-Makers’ Firsts (unknown films from known Dutch film-makers)

Every day after the screenings there will be a review of the day, presented by our VJ’s musically underlined by DJ’s from Berlin, Germanv and Holland fiohtino out their battle of the DJ’s in an all- night party,

Note that the ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL was and will be organized by people with lots of enthusiasm, but less money. So don’t expect to earn a for-

tune by presenting your works in the

Festival. All you can earn will be lots of fame, fun, and friends.

The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is organized by:

Tina Einofski (graduating in media-art at the A.K.I., Holland in 1995) =

Liz Wendelbo (graduated in media-art at

the A.K.I., Holland in 1994)

For information or entry forms please

contact: Tina Einofski at the Emily Carr Institute

of Art and Design

1399 Johnston St.

Granville Island

Vancouver, BC Canada ’ =

V6H 3R9 :

until December 16th 1994

From January 1995 on the contact adress will be:

Filhuis Cavia

t.a.v. ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL (Tina Einofski)

van Hallstraat 52-1

1051 HH Amsterdam

THE NETHERLANDS

P.S. I want to take back loads of rough ‘n’ ruined works from Canada, so please don’t hesitate to enter your work or drop a note in my mailbox and I'll get in contact with you.

days, Sepember 25, October 2, 16, and

23; Ipm-4pm.

-Rose Ann Jansen. Painting exhibi- tion. October 5-November 1. Vancou- ver East Cultural Centre Gallery. 1895 Venables. 251-7002.

-"Matters of the Flesh.” Jumpstart Performance Society. Directed & Coreographed by Lee Eisler. Movement theatre exploration of the passion and power of women. October 5-15. 8 pm. October Sth show is two-for-one. For tickets call 689-0926 or CBO 280-2801.

-First Thursday Event. Join photog- rapher Ron Bryson for an iliustrated discussion of his work. Surrey Arts Centre. 13750-88th Avenue. October 6 7:30 pm. FREI

-The Impossible Balance: Jim Jackson. Family theatre performance Surrey Arts Centre. October 9. 2 pm. $8.50.

one hand ‘rough’ in the sense of strong, ‘uncompromised, forceful and on the other hand as ‘ruined’ in the sense of imperfection, low budget.

The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is its intention of not judging the entries for quality or medium, but for its production background which, technically or thematically, has to be low or no budget. The artistic quality will therefore have priority within the Film - Video selection.

The goal of the ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is split in two parts. One part is public orientated. It intends to show a bigger audience that it is possi- ble to create powerful, impressive and unique art even with a little amount of money.

The second goal is the bringing together of the mostly unknown artists present- ing their work in the Festival. The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL gives them a chance to exchange ideas and

adresses The Fall of the amongst House of each Usher. October other 20 to November and the 5. Sreven audi- koff's Adapta- ence tion of the Edgar Allen Poe's story. The first Firehall Arts ROUGH Centre, 280 East “N? Cordova St. Box RUINED Office: 689-0926. FESTI- VAL was -1994/95 held in danceAlive! Season. Per- formances: The Ensched New Europeans Holland. eee we are a community centre ane October 7 & 8; preparing for an annual locations Mixed Reper- CRAFT FAIR - interested in and toire (Ballet artists should call JOEL around British Columbia), 879-7104 an old, November 3 -5; partly Nutcracker torn (Ballet West), down January 3-8. textile Box Office: 669- factory 5954. ‘we pre- sented Strains. October fils 18 through 29. videos, Ejecentediby! perform- Rumble Theatre at ances, the Station Street installa. Arts Centre, 930 Hong, Station St. Box ates paint-

Office: 688-3312.

igs, and sculp-

-Weaving of Memory. Tradi- tional Mayan textile and weaving by Zoila Ramirez and Alejandro Ruiz. The Pitt Gallery. Opening Wednesday, October 12, 8pm. From October 12 to November 12. 317 W Hastings St. Phone: 681-6740.

icle Mother: (a comedy) by Deborah Kimmet. The Arts Club Theatre on Granville Island. October 8 through No- vember 5. Box Office: 873-3311.

CALL FOR SUBMISSIONS

‘The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is an international audio-visual Festival which intends to present art as on the

tures. We dedicated one day to film, one to video, and one to performances as well as installations and expositions.

The artists participating in this year’s Festival came from Holland, Germany, Belgium, France, Italy, Brazil, and the US

‘The feedback was so immense that we decided to plan another Festival for 1995.

‘The ROUGH ‘N’ RUINED FESTI- VAL1995 will be taking place in Am- sterdam, Holland in cooperation with the “Filmhuis Cavia.” In 1995, we will focus on film, video, and installations. ‘The “Filmhuis Cavia,” an Amsterdam cinema, will show films as part of the

Festival programme.

‘The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL will take place during three days at the end of May in the Westergasfabriek, an old factory located in the center of ‘Amsterdam near the central station; therefore, in good proximity to train as well as public transportation.

Our intentions are to show not only films from Holland such as first films of known and unknown Dutch film-mak- ers, but also films from all over the world combined in special programs. ‘After all, 1995 will be the 100th anni- versary of the cinema and the film and video makers we intend to reach with. our Festival also act as pioneers in a world ruled by the industry, trying to explore in their own way the audio- visual media. Also fitting the name of the Festival is the location where the films/videos/installations will be shown, not in a cozy, clean cinema but in a ‘rough’ surrounding, an old factory using not only the screen to project on, but also in and outside walls.

Apart from the Festival selection the programmes which will be shown are: ‘international premieres such as the newest videos from George Kuchar (Frisco’s famous father of kitsch) *Canadian art retrospective (including art and film students’ works)

*Dutch Film-Makers’ Firsts (unknown films from known Dutch film-makers)

Every day after the screenings there will be a review of the day, presented by our VJ's musically underlined by Dy’s from Berlin, Germany and Holland fiohi

out their battle of the Djs in an all- night party.

Note that the ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL was and will be organized by people with lots of enthusiasm, but less money. So don’t expect to earn a for- tune by presenting your works in the Festival. All you can earn will be lots of fame, fun, and friends,

The ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL is organized by:

Tina Finofski (graduating in media-art at the A.K.L, Holland in 1995)

Liz, Wendelbo (graduated in media-art at the A.K.L,, Holland in 1994)

For information or entry forms please contact:

Tina Einofski at the Emily Carr Institute of Art and Design

1399 Johnston St

Granville Island

Vancouver, BC VoHl 3R9

until December 16th 1994

nada

From January 1995 on the contact adress will bi wuis Cavia tav. ROUGH ‘N’ RUINED FESTIVAL (Tina Einofski)

van Hallstraat 52-1

1051 HH Amsterdam

‘THE NETHERLANDS.

P.S. I want to take back loads of rough ‘1’ ruined works from Canada, so please don’t hesitate to enter your work or drop a note in my mailbox and I'll get in contact with you.

WH Ix SX) XN XM Aye

1D fevVey ve